{"id":4041,"date":"2021-05-21T12:37:57","date_gmt":"2021-05-21T12:37:57","guid":{"rendered":"https:\/\/candicecarmel.com\/services\/"},"modified":"2022-03-24T16:42:20","modified_gmt":"2022-03-24T16:42:20","slug":"servicios","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/","title":{"rendered":"Servicios"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"4041\" class=\"elementor elementor-4041 elementor-2061\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f5d24f9 elementor-section-full_width odd featured elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f5d24f9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e35f898\" data-id=\"e35f898\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32adea4 elementor-widget elementor-widget-leverage-slider\" data-id=\"32adea4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-slider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t<section class=\"hero p-0\">\r\n\t\t\t<div class=\"swiper-container slider-container no-slider animation slider-h-auto slider-h-75\" data-speed=\"10000\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-slide slide-center slider-item\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"particles-1\" class=\"particles full-image\" data-particle=\"default\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-aos=\"zoom-out-up\" data-aos-delay=\"400\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg\" class=\"slider-image full-image \" alt=\"Soluciones en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s que trasmiten y potencian tu mensaje\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slide-content row\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col-12 d-flex justify-content-center inner\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"slider-outline  center text-center text-md-center\" style=\"width: 80%\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"title effect-static-text title effect-static-text\" data-aos=\"zoom-out-up\" data-aos-delay=\"400\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tSoluciones en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s que trasmiten y potencian tu mensaje\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"description description\" data-aos=\"zoom-out-up\" data-aos-delay=\"800\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTe ayudar\u00e9 a conectar, captar y obtener la respuesta deseada de tu p\u00fablico\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"buttons buttons\" data-aos=\"zoom-out-up\" data-aos-delay=\"1200\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"d-sm-inline-flex justify-content-center\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/contacto\/\" class=\"mx-auto ml-sm-0 mr-sm-0 mt-4 btn primary-button\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPIDE UNA COTIZACI\u00d3N\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination slider-pagination\"><\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/section>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f98ca39 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f98ca39\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-da80c08\" data-id=\"da80c08\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640d18f gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"640d18f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h2 class=\"heading\">\r\n        Te puedo ayudar con\u2026      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6f0a0cd services elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6f0a0cd\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"translation\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e01f2b\" data-id=\"0e01f2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f74b34 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3f74b34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1242\" height=\"1246\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4002\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707.jpg 1242w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707-300x300.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707-150x150.jpg 150w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707-768x770.jpg 768w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4707-50x50.jpg 50w\" sizes=\"(max-width: 1242px) 100vw, 1242px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9e869f7 col-2-right\" data-id=\"9e869f7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-14488b4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"14488b4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8d13e40\" data-id=\"8d13e40\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e82e2ae gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"e82e2ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Traducci\u00f3n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17060ce elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17060ce\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00bfSab\u00edas que puedes perder el 40% de tus posibles clientes globales al no comunicarte con ellos en su propio idioma? <\/p><p>Hacer negocios en mercados locales e internacionales es m\u00e1s f\u00e1cil cuando cuentas con un traductor experto que se hace cargo de tus comunicaciones.<\/p><p><em><strong>Con mis 25 a\u00f1os de experiencia a tu servicio, puedes contar con traducciones concisas y de alta calidad que realcen al m\u00e1ximo tus productos o servicios.<\/strong><\/em><\/p><p>Desde tus contenidos de marketing digital hasta tus comunicaciones al cliente, herramientas de tecnolog\u00eda financiera o contratos legales, ten la seguridad de que te entregar\u00e9 traducciones precisas y fluidas del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol y viceversa.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-16916de services elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"16916de\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"certified-translation\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-13c7ba2 col-2-left\" data-id=\"13c7ba2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-f3e719d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f3e719d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ba5c518\" data-id=\"ba5c518\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc8b5cb gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"cc8b5cb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Traducci\u00f3n certificada      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9d4b8c5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9d4b8c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Los clientes pueden necesitar traducciones certificadas por diversos motivos. Los tr\u00e1mites con entidades gubernamentales (documentos de visado e inmigraci\u00f3n) e instituciones educativas (diplomas, expedientes acad\u00e9micos) suelen requerir traducciones de este tipo. Asimismo, los procedimientos judiciales, tanto civiles como penales, pueden exigir traducciones certificadas.<\/p><p><em><strong>Como traductora certificada por la ATA en las combinaciones de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol y de espa\u00f1ol a ingl\u00e9s, puedes contar conmigo para cualquier traducci\u00f3n certificada.<\/strong><\/em><\/p><p>Facilitar\u00e9 traducciones certificadas de documentos legales y oficiales que deban presentarse ante tribunales, oficinas gubernamentales u organismos reguladores. Tambi\u00e9n me encargar\u00e9 de conseguir la notarizaci\u00f3n de la certificaci\u00f3n jurada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54d8f6c\" data-id=\"54d8f6c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05d2ee0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"05d2ee0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"521\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-12-1024x684.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4022\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-12-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-12-300x200.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-12-768x513.jpg 768w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-12.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-eaf8679 services elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"eaf8679\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"editing\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d4e8fa\" data-id=\"7d4e8fa\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fa5134 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8fa5134\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"780\" height=\"520\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-9-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4019\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-9-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-9-768x512.jpg 768w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-9.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 780px) 100vw, 780px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5886a67 col-2-right\" data-id=\"5886a67\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-45d9da6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"45d9da6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-266c562\" data-id=\"266c562\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-233142f gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"233142f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Revisi\u00f3n y correcci\u00f3n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24d6efc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"24d6efc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Cuenta conmigo para detectar cualquier error ortogr\u00e1fico, de puntuaci\u00f3n o gram\u00e1tica que pueda perjudicar tu imagen.<\/p><p><em><strong>Corregir\u00e9 los problemas de fondo de la escritura, como la construcci\u00f3n de frases y claridad del lenguaje para mejorar la legibilidad y darle el m\u00e1ximo impacto a tu texto.<\/strong><\/em><\/p><p>Tengo un buen ojo para los detalles y me asegurar\u00e9 de que tu contenido sea correcto, coherente y completo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8d96a49 services elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8d96a49\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"localization\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dda6689 col-2-left\" data-id=\"dda6689\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-820aaaa elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"820aaaa\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-73331ee\" data-id=\"73331ee\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-134b0f3 gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"134b0f3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Localizaci\u00f3n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-54f9acc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"54f9acc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La localizaci\u00f3n es el proceso de adaptar textos, im\u00e1genes, v\u00eddeos, campa\u00f1as de marketing, etc. para que se ajusten a las normas culturales y sociales del p\u00fablico al que deseas alcanzar. Se trata de algo m\u00e1s que traducir simplemente: es un trabajo profundo para invocar la respuesta emocional deseada de tu p\u00fablico.<\/p><p><em><strong>La forma de presentar tu producto o servicio en el mercado estadounidense va a ser muy distinta a la forma en que lo presentas en M\u00e9xico o Argentina.<\/strong> <\/em><\/p><p>Si buscas construir una presencia de marca exitosa y generar ingresos en internet desde mercados internacionales, apoyarte en un profesional que sepa c\u00f3mo localizar tu contenido seg\u00fan tu mercado objetivo es clave.<\/p><p>Tanto si est\u00e1s actualizando un sitio web o una aplicaci\u00f3n existente como creando uno nuevo, te ayudar\u00e9 a evitar los errores m\u00e1s comunes en la localizaci\u00f3n de contenidos.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c8bc6df\" data-id=\"c8bc6df\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d429c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"21d429c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"848\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-8.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4018\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-8.jpg 1200w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-8-300x212.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-8-1024x724.jpg 1024w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-8-768x543.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b4b50da services elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b4b50da\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"transcreation\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b5248c\" data-id=\"7b5248c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03f4fc3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"03f4fc3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"826\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-3.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4013\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-3.jpg 1200w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-3-300x207.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-3-1024x705.jpg 1024w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/cc-bg-sec-3-768x529.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e299a99 col-2-right\" data-id=\"e299a99\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73f1615 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73f1615\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-dd98d66\" data-id=\"dd98d66\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecf5bcc gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"ecf5bcc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Transcreaci\u00f3n      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e12c46 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0e12c46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>No dejes que tus textos creativos pierdan sentido al traducirlos.<\/p><p>A veces la traducci\u00f3n por s\u00ed sola no es suficiente. Esto es especialmente cierto cuando se trata de modismos, figuras del lenguaje y juegos de palabras. Aqu\u00ed es donde entra en juego la transcreaci\u00f3n. <\/p><p><em><strong>Con mis conocimientos culturales y del p\u00fablico al que quieres dirigirte, te ayudar\u00e9 a adaptar tus lemas y esl\u00f3ganes para garantizar que mantengan su intenci\u00f3n, contexto y tono originales.<\/strong> <\/em><\/p><p>Reproducir\u00e9 tu mensaje de forma cuidadosa y fluida, sin que tu audiencia se d\u00e9 cuenta de que se origin\u00f3 en otro idioma.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5ecddff services elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5ecddff\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" id=\"interpreting\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8349ac7 col-2-left\" data-id=\"8349ac7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6c0376f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6c0376f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e325c58\" data-id=\"e325c58\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9fcd35 gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"f9fcd35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h3 class=\"heading\">\r\n        Interpretaci\u00f3n a distancia      <\/h3>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e43ab24 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e43ab24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Habla con tus socios y potenciales clientes a distancia.<\/p><p>La interpretaci\u00f3n virtual a distancia es la forma m\u00e1s segura, f\u00e1cil y c\u00f3moda de conectar con tu p\u00fablico en todo el mundo.<\/p><p><em><strong>Cuenta con mi equipo de expertos int\u00e9rpretes de espa\u00f1ol-ingl\u00e9s para ayudarte con todas tus necesidades de interpretaci\u00f3n virtual, desde reuniones con clientes hasta seminarios web, conferencias y eventos.<\/strong><\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-689fe03\" data-id=\"689fe03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d85e02 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d85e02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1860\" height=\"1242\" src=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-4001\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706.jpg 1860w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706-300x200.jpg 300w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706-1024x684.jpg 1024w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706-768x513.jpg 768w, https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/IMG_4706-1536x1026.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1860px) 100vw, 1860px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-deae7a1 auto-section elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"deae7a1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f3c898\" data-id=\"2f3c898\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6376bf gradient elementor-widget elementor-widget-leverage-heading\" data-id=\"d6376bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"text-left\">\r\n      <h2 class=\"heading\">\r\n        \u00c1reas de especializaci\u00f3n      <\/h2>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-c7ad0b3 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c7ad0b3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9e5f867\" data-id=\"9e5f867\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc212d9 elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"fc212d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card featured to-top-left\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-screen-desktop\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                Marketing              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Sitios web\n<BR>Comercio electr\u00f3nico y aplicaciones\n<BR>Comunicaci\u00f3n al cliente\n<BR>Presentaciones en Power Point\n<BR>Correo directo\n<BR>Folletos              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1391224\" data-id=\"1391224\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0cd2a7 elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"f0cd2a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-chart\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                Editorial              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Art\u00edculos de prensa\n<BR>Blogs y contenido de redes sociales\n<BR>Comunicados de prensa\n<BR>Boletines informativos\n<BR>Anuncios digitales, impresos y radiof\u00f3nicos              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bdcb758\" data-id=\"bdcb758\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91243a5 elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"91243a5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-calculator\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                Finanzas              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Fintech\n<BR>Banca minorista e hipotecaria\n<BR>Facturaci\u00f3n y pagos\n<BR>Estados de cuenta\n<BR>Informes anuales\n<BR>Declaraciones informativas              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-47d48e8 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47d48e8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7835203\" data-id=\"7835203\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc6b06f elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"dc6b06f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-settings\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                T\u00e9cnico              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Gu\u00edas de usuario\n<BR>Servicios de electricidad y gas\n<BR>Energ\u00edas renovables\n<BR>Informes reglamentarios\n<BR>Fichas t\u00e9cnicas              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7aa1a9a\" data-id=\"7aa1a9a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-179ccd5 elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"179ccd5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-briefcase\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                Jur\u00eddico              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Traducciones certificadas\n<BR>Contratos\n<BR>Documentaci\u00f3n de cumplimiento\n<BR>Documentos jur\u00eddicos\n<BR>Res\u00famenes de jurisprudencia\n<BR>Informes de amicus curiae              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8b86df4\" data-id=\"8b86df4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3c9eff elementor-widget elementor-widget-leverage-card\" data-id=\"a3c9eff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-card.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"offers card-action-icon\">\r\n      <div class=\"items\">\r\n        <div class=\"item\">\r\n          <div class=\"card featured to-bottom-right\">\r\n          \r\n            <div class=\"icon-wrapper mx-auto\">\r\n              <i class=\"icon card-icon gradient-icon icon-folder-alt\"><\/i>            <\/div>\r\n\r\n            <div class=\"heading-wrapper text-center\">\r\n              <h3 class=\"heading\">\r\n                Otros              <\/h3>\r\n            <\/div> \r\n\r\n            <div class=\"paragraph-wrapper text-center\">\r\n              <p class=\"paragraph\">\r\n                Documentos y publicaciones de ONG\n<BR>Materiales de alcance e incidencia\n<BR>Programas y matriculaci\u00f3n universitarios\n<BR>Atenci\u00f3n sanitaria\n<BR>Viajes              <\/p>\r\n            <\/div>\r\n\r\n            \r\n            \r\n          <\/div>\r\n        <\/div>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n          \r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-4066b4c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4066b4c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-df1bc7e\" data-id=\"df1bc7e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2948e96 elementor-widget elementor-widget-leverage-button\" data-id=\"2948e96\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"leverage-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"d-flex justify-content-center justify-content-md-center\">\r\n      <a class=\"btn primary-button\" href=\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/contacto\/\" target=\"1\">\r\n        PIDE UNA COTIZACI\u00d3N      <\/a>\r\n    <\/div>\r\n\r\n  \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Soluciones en espa\u00f1ol e ingl\u00e9s que trasmiten y potencian tu mensaje Te ayudar\u00e9 a conectar, captar y obtener la respuesta&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"templates\/full-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4041","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Candice Carmel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-24T16:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/\",\"url\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/\",\"name\":\"Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-21T12:37:57+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-24T16:42:20+00:00\",\"description\":\"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Servicios\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/\",\"name\":\"Candice Carmel\",\"description\":\"English-Spanish Certified Translation Services\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#organization\",\"name\":\"Candice Carmel\",\"url\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cc-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cc-logo.png\",\"width\":400,\"height\":68,\"caption\":\"Candice Carmel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s","description":"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s","og_description":"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!","og_url":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/","og_site_name":"Candice Carmel","article_modified_time":"2022-03-24T16:42:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"5 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/","url":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/","name":"Traducci\u00f3n certificada, transcreaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n a distancia en espa\u00f1ol-ingl\u00e9s","isPartOf":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg","datePublished":"2021-05-21T12:37:57+00:00","dateModified":"2022-03-24T16:42:20+00:00","description":"Ofrezco servicios de traducci\u00f3n, revisi\u00f3n, transcreaci\u00f3n, localizaci\u00f3n e interpretaci\u00f3n del espa\u00f1ol al ingl\u00e9s y del ingl\u00e9s al espa\u00f1ol. \u00a1Charlemos sobre tu proyecto!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#primaryimage","url":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg","contentUrl":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/bg-sec-a.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/servicios\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Servicios"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#website","url":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/","name":"Candice Carmel","description":"English-Spanish Certified Translation Services","publisher":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#organization","name":"Candice Carmel","url":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cc-logo.png","contentUrl":"https:\/\/candicecarmel.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cc-logo.png","width":400,"height":68,"caption":"Candice Carmel"},"image":{"@id":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4041","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4041"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4041\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4795,"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4041\/revisions\/4795"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/candicecarmel.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4041"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}